dos
بتاريخ {v('contract_date')} الموافق يوم {v('contract_day')} تم توقيع هذا العقد
الطرف الأول/ (البائع): شركة ساوث كوردستان ايستيت للإستثمارات العقارية - المحدودة
الطرف الثاني/ المشتري : {v('buyer_name')}
✓ رقم البطاقة الوطنية: {v('national_id')}
✓ العنوان: {v('address')} ـ محلة {v('district')} ـ قرب {v('nearby')}
✓ الموبايل: {v('mobile')} الموبايل البديل: {v('alt_mobile')}
✓ الايميل: {v('email')}
ان الطرف الاول بموجب قرار المرقم (457)... وقد تم الاتفاق بين الطرفين على مايلي:
بيع الوحدة من نوع {v('unit_type')}، الصنف {v('class')}، العمارة {v('building')}، الوحدة {v('unit_number')}، الطابق {v('floor')}، النوع {v('unit_category')}، المساحة الأساسية {v('net_area')}م2، الاجمالية {v('gross_area')}م2.
تسليم الوحدة بتاريخ {v('handover_date')}، الغرامة للطرف الأول {v('fine_first_party')} د.ع/يوم.
في حال التأخر بالاستلام: غرامة {v('fine_second_party')}$ يوميًا بعد 7 أيام من التبليغ.
بداية الأقساط: {v('down_start_date')}. الغرامة: {v('down_fine')} د.ع/يوم.
الشركة تتحمل صيانة لمدة {v('maintenance_months')} شهراً.
تم توقيع العقد في أربيل
الطرف الثاني (المشتري)
{v('buyer_name')}
الطرف الأول (البائع)
نجاە باپیر سمایل - مدير فرع